STD Aluksella olevat varastot lähdettäessä

STD-ilmoituksella annetaan tiedot Suomen satamasta lähtevän aluksen varastoissa olevista tavaroista, kuten alkoholijuomista, tupakkatuotteista, polttoaineista ja muista valvonnan piiriin kuuluvista tarvikkeista. Ilmoitus vastaa IMO FAL -yleissopimuksen FAL-lomaketta 3 (Ship’s Stores Declaration) lähtötilanteessa.

Lue lisää aluksen varastojen ja miehistön tavaroiden ilmoittamisesta: Tulli – Tullin määräys 3/2018 Suomen satamiin saapuvia ja Suomen satamista lähteviä aluksia koskevasta ilmoitusmenettelystäAvaa uudessa välilehdessä

Poikkeukset – milloin STD-ilmoitusta ei tarvitse antaa

STD-ilmoitusta ei tarvitse antaa alusliikennepalvelulain (AlpL) 3 §:n mukaisissa tilanteissa.

Ilmoitusta ei tarvitse antaa:

sota-aluksista, puolustusvoimien aluksista tai muista viranomaisaluksista, joita ei käytetä kaupallisiin palveluihin
kalastusaluksista, perinnealuksista tai alle 45 metriä pitkistä huvialuksista
hinaajista, jotka siirtyvät ilman lastia ja hinattavaa kahden suomalaisen sataman välillä

Sisäliikenteessä Suomen sisäisiltä satamilta toiselle ei pääsääntöisesti edellytetä STD-ilmoitusta, jos alus ei ole välillä käynyt EU-/ETA-alueen ulkopuolisessa satamassa.

Täytettävät tiedot

Lisätietoa ilmoituksesta DE-003-01

Täytä kenttä, jos haluat antaa ilmoitukseen liittyvää lisätietoa, jota ei voida ilmoittaa muissa kentissä. Voit kirjoittaa esimerkiksi aluksen varastoihin, muonitukseen tai ilmoituksen käsittelyyn liittyvän poikkeuksen tai muun tarkentavan tiedon.

Huomaa: Jos sinulla ei ole erityistä ilmoitettavaa, jätä kenttä tyhjäksi. Älä toista tässä kentässä tietoja, jotka annetaan jo muissa kentissä.

Aluksen varastotiedot

Täytä tässä osiossa aluksen varastoissa olevat tavarat tavaralajeittain. Jokainen varastotavara ilmoitetaan omana taulukkorivinään.

Jos tavaralajia ei ole aluksella, älä lisää siitä riviä lainkaan.

Älä yhdistele eri tyyppisiä tavaralajeja samalle riville, vaikka ne sijaitsisivat samassa varastotilassa.

Eri pakkauksissa tai eri varastotiloissa olevat samaan tyyppiin kuuluvat varastotavarat (esim. olut) voidaan ilmoittaa joko yhdellä rivillä yhteismääränä tai erikseen omilla riveillään, jos sijainti tai määrä halutaan eritellä.

Aluksen varastotavara DE-067-02

Valitse varastotavaran tyyppi.

Valitse:

Polttoaineet:

STO-014 (Polttoöljy), kun varastoitava polttoaine on raskaampi polttoöljy.

STO-015 (Kaasuöljy), kun kyseessä on kevyt kaasuöljy.

STO-007 (Muut polttoaineet), kun polttoaine ei sovi kumpaankaan edellä mainittuun.

Voiteluaineet:

Ilmoita kaikki aluksen voiteluaineet koodilla STO-008.

Aseet ja ampumatarvikkeet:

Ilmoita NAR kappaleina arvoilla STO-011 ja STO-012.

Niihin liittyy lisäksi turvallisuus- ja Tullin valvontaan liittyviä velvoitteita (tarkista ohjeistus Tullin sivuilta).

Muu:

STO-099 vain, kun mikään muu arvo ei sovi. Tällöin Aluksen varastotavaran nimi (DE-067-01) on pakollinen ja siihen kuvataan tarkemmin, mistä varastotavarasta on kyse.

Ilmoita edustuskäyttötapauksessa koodilla STO-099. Jos varastotavara on tarkoitettu aluksen kapteenin edustuskäyttöön (esim. tarjoilu virallisille vieraille aluksella), mainitse se nimikenttään kirjoittamalla kapteenin edustuskäyttö ja mitä tavaraa/asioita se sisältää, esim. "Kapteenin edustuskäyttö XYZ-asioita".

Valinta määrittää, mitä yksiköitä Aluksen varastotavaran määrä aluksella (DE-067-03) -kentässä voi käyttää.

Aluksen varastotavaran nimi DE-067-01

Täytä varastotavaran tarkempi nimi tai kuvaus mistä varastotavarasta on kyse.

Kenttä on pakollinen, kun varastotavaran tyypiksi on valittu STO-099 – Muu.

Täytä kuvaus bunkkeritiedoista (esim. MGO 0.1 % S – päämoottorin polttoaine, tankki 1), jos Aluksen varastotavara (DE-067-02) on valittu jokin seuraavista:

STO-007 – Muut polttoaineet

STO-008 – Voiteluaineet

STO-014 – Polttoöljy

STO-015 – Kaasuöljy

STO-099 – Muu

Nikotiinituotteet (STO-006): käytä nimikenttää erottelemaan saman koodin alle kuuluvat eri muodoissa olevat tuotteet, koska niillä on eri mittayksikkö. Esimerkiksi nuuska ja nikotiinipussit ilmoitetaan kilogrammoina tai kappaleina, kun taas sähkösavukkeiden nikotiininesteet on tyypillisesti luontevaa ilmoittaa kappaleina (pulloina). Tarkenna nimellä, mistä tuotteesta on kyse, jotta valittu mittayksikkö on tunnistettavissa.

Aluksen varastotavaran määrä aluksella DE-067-03

Täytä aluksella oleva varastotavaran määrä yhdessä yksiköiden kanssa.
Yksikön valinta varastotavaran tyypin mukaan:

STO-001 – Alkoholijuomat: LTR tai NAR
STO-002 – Olut: LTR tai NAR
STO-003 – Viini: LTR tai NAR
STO-004 – Savukkeet: NAR
STO-005 – Sikarit: NAR
STO-006 – Nikotiinituotteet: KGM tai NAR
STO-007 – Muut polttoaineet: TNE, KGM tai MTQ
STO-008 – Voiteluaineet: TNE, KGM tai MTQ
STO-009 – Lääkkeet: KGM tai NAR
STO-010 – Liha ja lihavalmisteet: KGM tai NAR
STO-011 – Ampuma-aseet: NAR
STO-012 – Ampumatarvikkeet: NAR
STO-013 – Muut alkoholia sisältävät aineet: LTR tai NAR
STO-014 – Polttoöljy: TNE, KGM tai MTQ
STO-015 – Kaasuöljy: TNE, KGM tai MTQ
STO-099 – Muu: KGM, TNE, MTQ, LTR tai NAR sen mukaan, mikä parhaiten kuvaa määrää

Käytettävät yksiköt:

KGM – kilogramma
TNE – metrinen tonni
MTQ – kuutiometri
LTR – litra
NAR – kappalemäärä (esineiden lukumäärä)

Aluksen varastotavaran sijainti aluksella DE-067-04

Kuvaa, missä varastotavara säilytetään aluksella. Käytä mahdollisuuksien mukaan aluksen omia varasto- tai tilanimityksiä, jotta sijainti on tunnistettavissa tarkastuksen yhteydessä.

Ilmoita sijainti niin, että se voidaan tarvittaessa paikantaa ilman lisätietoja.